enjoy - 英語から日本語への翻訳
「
enjoy
発音記号 : [ɪnˈdʒɔɪ]
辞書項目
動詞
- 楽しむ たのしむ tanoshimu 常用 (to take pleasure in, to have a good time, to have fun, to amuse oneself)
- 享受 きょうじゅする kyōjusuru
- 探る さぐる saguru 常用 (to explore (parts unknown))
- 味わう あじわう ajiwau 常用 (to appreciate, to relish, to digest)
- 与る あずかる azukaru (to receive, to be given)
- 面白がる おもしろがる omoshirogaru (to amuse oneself, to be amused, to think fun)
- 嗜む たしなむ tashinamu (to have a taste for, to be fond of, to have an interest in (e.g. a hobby))
- エンジョイ enjoi
- 享受する きょうじゅする kyōjusuru
- お楽しみください
例文
行動や趣味を楽しむこと
enjoy reading books
— 本を読むことを楽しむenjoy playing tennis
— テニスを楽しむenjoy cooking for friends
— 友達のために料理をすることを楽しむenjoy painting
— 絵を描くことを楽しむenjoy hiking in the mountains
— 山でのハイキングを楽しむ出来事や瞬間を楽しむこと
enjoy the party
— パーティーを楽しむenjoy the concert
— コンサートを楽しむenjoy the show
— ショーを楽しむenjoy the moment
— 瞬間を楽しむenjoy your stay
— 滞在を楽しむ何かを享受する、利益や状態を持つこと
enjoy good health
— 健康に恵まれるenjoy the benefits
— 利益を享受するenjoy widespread popularity
— 広く人気があるenjoy a good reputation
— 良い評判を得ているenjoy immunity
— 免疫を持つ願いや呼びかけ
enjoy your meal
— 食事をお楽しみくださいenjoy yourself
— 楽しんでくださいenjoy!
— 楽しんで！enjoy the rest of your vacation
— 残りの休暇を楽しんでくださいenjoy the evening
— 夕方のひとときを楽しむ公式で慣用的な表現
enjoy diplomatic immunity
— 外交特権を享受するenjoy full rights
— 完全な権利を享受するenjoy legal protection
— 法的保護を受けるenjoy the support of the community
— コミュニティの支援を受けるenjoy the privilege of membership
— 会員特権を享受する