enlistment - 英語から日本語への翻訳


enlistment

」の意味 : 入隊 [にゅうたい / nyūtai]、徴兵、召募、入営、応募
発音記号 : [ɪnˈlɪstmənt]

辞書項目

名詞

  1. 入隊 にゅうたい nyūtai
  2. 徴兵 ちょうへい chōhei 常用 (conscription, (military) draft)
  3. 召募 しょうぼ shōbo (levy)
  4. 入営 にゅうえい nyūei (entering the barracks)
  5. 応募 おうぼ ōbo 常用 (application, subscription, entry (competition, raffle, etc.))
  6. 編入 へんにゅう hen'nyū 常用 (admission, incorporation, enrollment)
  7. 徴募 ちょうぼ chōbo (recruitment)
  8. 入校
  9. エンリストメント enrisutomento
  10. 参加

例文

兵役、入隊


enlistment in the army

— 陸軍への入隊

enlistment in the navy

— 海軍への入隊

initial enlistment

— 初回入隊

re-enlistment

— 再入隊

date of enlistment

— 入隊日

term of enlistment

— 兵役期間

length of enlistment

— 兵役の長さ

募集、勧誘


enlistment drive

— 募集キャンペーン

enlistment officer

— 募集担当将校

enlistment center

— 募集センター

to encourage enlistment

— 入隊を奨励する

enlistment rates

— 入隊率

enlistment standards

— 入隊基準

入隊条件、特典


enlistment bonus

— 入隊ボーナス

enlistment incentives

— 入隊インセンティブ

enlistment benefits

— 入隊特典

行政、記録、証明


enlistment papers

— 入隊書類

enlistment contract

— 入隊契約

enlistment record

— 入隊記録

proof of enlistment

— 入隊証明

enlistment status

— 入隊状況

enlistment procedure

— 入隊手続き

支援の獲得


enlistment of support

— 支援の取り付け

enlistment of volunteers

— ボランティアの募集

to secure someone's enlistment

— 誰かの参加を確保する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)