enquire - 英語から日本語への翻訳


enquire

」の意味 : 尋ねる [たずねる / tazuneru]、問い合わせる、聞く、訊く、質す
発音記号 : [ɪŋˈkwaɪə]

辞書項目

名詞

  1. お尋ね
  2. お尋ねください

動詞

  1. 尋ねる たずねる tazuneru 常用 (to ask, to inquire)
  2. 問い合わせる といあわせる toiawaseru 常用 (to inquire, to seek information)
  3. 聞く きく kiku 常用 (to ask, to query)
  4. 訊く きく kiku 常用 (to ask, to query)
  5. 質す ただす tadasu (to ask (about), to inquire, to question, to make sure of)
  6. 問いただす といただす toitadasu (to inquire (about), to ask)
  7. 尋ぬ たずぬ tazunu (to ask, to inquire)
  8. 問い合わす といあわす toiawasu (to inquire, to seek information)
  9. 聴く
  10. 伺う

例文

知る、尋ねる


enquire about the price

— 値段を尋ねる

enquire after his health

— 彼の健康を尋ねる

enquire whether it is ready

— それが準備できているか尋ねる

問い合わせる


enquire at the office

— 事務所に問い合わせる

enquire with the police

— 警察に問い合わせる

enquire locally

— 現地で問い合わせる

調査する、解明する


enquire into the matter

— 問題を調査する

enquire into the cause

— 原因を解明する

enquire into the complaint

— 苦情を調べる

正式に依頼する


enquire for details

— 詳細を依頼する

enquire of the manager

— マネージャーに問い合わせる

enquire through an agent

— 代理人を通じて依頼する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)