enthusiasm - 英語から日本語への翻訳
「
enthusiasm
発音記号 : [enˈθuːziˌæzəm]
辞書項目
名詞
- 熱意 ねつい netsui 常用 (zeal, ardor, ardour)
- 情熱 じょうねつ jōnetsu 常用 (passion, zeal)
- 意気込み いきごみ ikigomi 常用 (ardor)
- 熱気 ねっき nekki 常用 (excitement, fervour, fervor, heated atmosphere)
- 熱血 ねっけつ nekketsu (zeal, fervor, fervour, ardor, ardour)
- 忘我 ぼうが bōga (trance, ecstasy)
- 熱情 ねつじょう netsujō
- 熱中
- パッション passhon 常用 (passion, ardor)
- ボルテージ borutēji 常用 (excitement)
成句
- はやる気持ち はやるきもち hayarukimochi (eager impatience, restless urge to act)
例文
総合的な熱意
enthusiasm for music
— 音楽への熱意enthusiasm for life
— 人生への熱意general enthusiasm
— 総体的な熱意仕事、プロジェクト、または職業活動
enthusiasm for the project
— プロジェクトへの熱意team enthusiasm
— チームの熱意professional enthusiasm
— 職業上の熱意学習、趣味、または個人的な関心
enthusiasm for learning
— 学習への熱意enthusiasm for the hobby
— 趣味への熱意enthusiasm for reading
— 読書への熱意熱意の喪失、低下、または欠如
loss of enthusiasm
— 熱意の喪失lack of enthusiasm
— 熱意の欠如waning enthusiasm
— 衰えゆく熱意熱意の表明または発現
show enthusiasm
— 熱意を示すexpress enthusiasm
— 熱意を表現するgenuine enthusiasm
— 真摯な熱意偽りの、強制的な、または過剰な熱意
feigned enthusiasm
— 見せかけの熱意forced enthusiasm
— 無理に作った熱意overwhelming enthusiasm
— 圧倒的な熱意一時的な高ぶりや興味の火花
burst of enthusiasm
— 熱意の爆発surge of enthusiasm
— 熱意の高まりspark of enthusiasm
— 熱意のきざし社会的な支持または反応
public enthusiasm
— 公共の熱意enthusiasm for change
— 変化への熱意popular enthusiasm
— 大衆の熱意