enthusiast - 英語から日本語への翻訳
「
enthusiast
発音記号 : [enˈθuːziˌæst]
辞書項目
名詞
- 愛好家 あいこうか aikōka (fan, lover, devotee, aficionado)
- 熱狂者 ねっきょうしゃ nekkyōsha
- オタク otaku 常用 (otaku, geek, nerd)
- エンスージアスト ensūjiasuto
- 愛好者 あいこうしゃ aikōsha (fan, lover, devotee, aficionado)
- 凝固まり こりかたまり korikatamari (coagulation, clot, fanatic)
- ファン fan 常用 (fan, lover (of))
- マニア mania 常用
- 気違い キチガイ kichigai 常用 (mania, craze, obsession, maniac, fanatic, nut)
- フリーク furīku (freak (dancing, film, speed, etc.))
形容詞
- マニアック maniakku 常用 (maniac (as in rabid sport fan))
接尾辞
- 基地 きち kichi 常用 (maniac, fanatic, nut, freak)
- 上戸 じょうご jōgo (liker of, fan, -phile)
- 狂い くるい kurui (fanaticism, fanatic, nut)
- 狂 きょう kyō (maniac, fan, buff, fiend, hound)
- キチ kichi (maniac, fanatic, nut, freak)
- 好き同士 すきどうし sukidōshi (-aholic, -lover)
例文
崇拝者
a music enthusiast
— 音楽愛好家a film enthusiast
— 映画愛好家a sports enthusiast
— スポーツ愛好家a wine enthusiast
— ワイン愛好家愛好者
a car enthusiast
— 車愛好家a gardening enthusiast
— 園芸愛好家a photography enthusiast
— 写真愛好家a tech enthusiast
— テクノロジー愛好家熱心な人
an amateur enthusiast
— 熱心なアマチュアa young enthusiast
— 若い熱狂者a true enthusiast
— 真の熱狂者an enthusiastic enthusiast
— 熱烈な熱狂者支持者
a political enthusiast
— 政治支持者a reform enthusiast
— 改革支持者a space enthusiast
— 宇宙開発支持者an environmental enthusiast
— 環境保護支持者