enticement - 英語から日本語への翻訳


enticement

」の意味 : 餌 [えさ / esa]、誘惑、篭絡、誘引、誘因
発音記号 : [enˈtaɪsmənt]

辞書項目

名詞

  1. えさ esa 常用 (bait, lure)
  2. 誘惑 ゆうわく yūwaku 常用 (temptation, allurement, lure, seduction)
  3. 篭絡 ろうらく rōraku (inveiglement, cajolement, wheedling)
  4. 誘引 ゆういん yūin (inducement, attraction)
  5. 誘因
  6. 見映
  7. 見栄
  8. 見栄え
  9. 動機
  10. 誘致

例文

法的または刑事的


enticement to commit a crime

— 犯罪への教唆; 犯罪への関与

enticement of a minor

— 未成年者の誘惑; 未成年者の関与

online enticement

— オンライン上の勧誘; ネットでの誘引

enticement into prostitution

— 売春への勧誘; 売春への関与

entrapment and enticement

— おとり捜査と教唆

性的または個人的


sexual enticement

— 性的誘惑

enticement with promises of intimacy

— 親密さを約束しての誘惑

romantic enticement

— ロマンチックな誘惑; 恋愛感情による引き付け

広告または商業的


enticement to purchase

— 購入の促進; 購買意欲の喚起

enticement by discounts

— 割引による誘引; 割引による魅力

enticement through promotions

— プロモーションによる誘引; 販促活動による刺激

enticement offer

— 魅力的な申し出; 購買を促す提案

おとりまたは誘い込み


enticement into a trap

— 罠への誘い込み; 罠への引き込み

enticement by reward

— 報酬による誘惑; 報酬による引き付け

enticement as a lure

— おとりとしての使用; 誘いの手段

心理的または感情的


enticement of curiosity

— 好奇心の喚起; 興味の刺激

enticement of desire

— 欲望の喚起; 欲求の刺激

enticement to take risks

— リスクを取るように促すこと; 危険を冒すよう仕向けること


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)