entirely - 英語から日本語への翻訳


「

entirely

」の意味 : 全て [すべて / subete]、全く、専ら、必ずしも、全然
発音記号 : [enˈtaɪərli]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 綺麗 きれい kirei 常用 (completely, entirely)
  2. 文句なし もんくなし monkunashi 常用 (undisputed, entirely, perfect)

副詞

  1. 全て すべて subete 常用 (entirely, completely, wholly, all, in general)To the full or entire extent.
  2. 全く まったく mattaku 常用 (really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly)
  3. 専ら もっぱら moppara 常用 (wholly, solely, entirely, exclusively, devotedly, fixedly)
  4. 必ずしも かならずしも kanarazushimo 常用 ((not) always, (not) necessarily, (not) entirely, (not) all, necessarily, always)
  5. 全然 ぜんぜん zenzen 常用 (wholly, entirely, completely, totally, not at all)
  6. そっくり sokkuri 常用 (all, altogether, entirely, completely)
  7. さっぱり sappari 常用 (completely, entirely, at all, not at all, altogether)
  8. 皆目 かいもく kaimoku 常用 (entirely, (not) at all)
  9. 丸で まるで marude 常用 (really, completely, entirely, wholly, truly, quite)
  10. てんで tende ((not) at all, completely, utterly, entirely, altogether, at all)

接尾辞

  1. 揃い そろい soroi (entirely, all, every one, nothing but)
  2. 尽くめ ずくめ zukume (entirely, completely, all, nothing but)
  3. 一偏 いっぺん ippen (wholly, entirely, nothing but, wholeheartedly, devoted to, committed to)

成句

  1. 全くのところ まったくのところ mattakunotokoro (entirely)
  2. 全くもって まったくもって mattakumotte (as a matter of fact, really, truly, entirely, completely, wholly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)