entitlement - 英語から日本語への翻訳


entitlement

」の意味 : 給付金 [きゅうふきん / kyūfukin]、エンタイトルメント、権利、エンタイトルメン、資格
発音記号 : [enˈtaɪtəlmənt]

辞書項目

名詞

  1. 給付金 きゅうふきん kyūfukin ((state) benefit, allowance, (social security) payment)
  2. エンタイトルメント entaitorumento business
  3. エンタイトルメン entaitorumen
  4. 資格
  5. 受給
  6. 有資格
  7. 受ける権利

例文

法的・社会的給付


entitlement to benefits

— 給付を受ける権利; 特典を受ける権利

entitlement to unemployment benefits

— 失業手当を受ける権利

entitlement payment

— 特典支給; 給付権に基づく支払い

earned entitlement

— 獲得した権利; 獲得した特典

loss of entitlement

— 権利の喪失; 特典の剥奪

感覚・行動


sense of entitlement

— 特権意識; 何でも許される感覚

entitlement mentality

— 特権意識の精神性; 当然に与えられるという考え方

display of entitlement

— 特権意識の表明; 要求の誇示

unhealthy entitlement

— 不健全な特権意識; 病的な権利感覚

労働関係・報酬


employee entitlement

— 従業員の給付を受ける権利; 従業員の特典を受ける権利

entitlement package

— 福利厚生パッケージ; 給付と権利のセット

sick leave entitlement

— 有給病気休暇の権利; 病気休暇の権利

severance entitlement

— 退職金の権利; 解雇時の補償の権利

vacation entitlement

— 休暇の権利; 有給休暇の権利

政府プログラム・社会保障


entitlement program

— 社会給付プログラム; 特典プログラム

entitlement reform

— 給付制度の改革; 給付権の改革

social entitlement

— 国の給付; 社会保障の権利

means-tested entitlement

— 所得審査付き給付; 所得に応じた社会給付

技術・コンピュータのアクセス権


access entitlement

— アクセス権; リソースにアクセスする権利

entitlement management

— アクセス権管理; ユーザー権限管理

entitlement token

— アクセストークン; 権利トークン

digital entitlement

— デジタル権; デジタル許可

license entitlement

— ライセンス権; ライセンスで付与される権利

法的文書・根拠


legal entitlement

— 法的権利; 請求の法的根拠

entitlement claim

— 権利確認請求; 権利確認訴訟

entitlement letter

— 権利付与通知書; 権利に関する通知

entitlement assessment

— 権利評価; 給付資格の審査


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)