entomb - 英語から日本語への翻訳


「

entomb

」の意味 : 葬る [ほうむる / hōmuru]
発音記号 : [enˈtuːm]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 葬る ほうむる hōmuru 常用 (to bury, to inter)

例文

埋葬


 

entomb the body in a sarcophagus

— 遺体を石棺に葬る
 

entomb the pharaoh

— ファラオを葬る
 

entomb the remains

— 遺骨を埋葬する
 

entombed alive

— 生き埋めにされた

密封、閉じ込め、または材料への埋め込み


 

entomb in concrete

— コンクリートに閉じ込める
 

entomb under rubble

— 瓦礫の下に埋める
 

entomb in rock

— 岩に閉じ込める
 

entomb in ice

— 氷に閉じ込められた
 

entomb in amber

— 琥珀に閉じ込められた

比喩的用法:隠蔽または忘却


 

entomb memories

— 記憶を葬る
 

entomb hopes

— 希望を葬る
 

entomb in oblivion

— 忘却の彼方に葬る
 

entomb in archives

— 公文書館に葬る

技術的・科学的・行政的用法


 

entomb nuclear waste

— 核廃棄物を密閉処分する
 

entomb a sealed vault

— 密封された金庫に閉じ込める
 

entombing procedure

— 密閉処分手順


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)