entrance - 英語から日本語への翻訳


entrance

」の意味 : 入り口 [いりぐち / iriguchi]、入場、エントランス、入所、玄関
発音記号 : [ˈentrəns]

辞書項目

名詞

  1. 入り口 いりぐち iriguchi 常用 (entry, gate, approach, mouth)
  2. 入場 にゅうじょう nyūjō 常用 (entering, admission, admittance)
  3. エントランス entoransu
  4. 入所 にゅうしょ nyūsho 常用 (admission (to an institute, nursery school, facility, etc.))
  5. 玄関 げんかん genkan 常用 (front door, entryway, entranceway, entry hall, vestibule, porch)
  6. 入学 にゅうがく nyūgaku 常用 (admission (to a school or university), enrolment, enrollment, matriculation)
  7. くち kuchi 常用 (gate, door, exit)
  8. 上がり口 あがりくち agarikuchi
  9. 門口 かどぐち kadoguchi (door, gateway)
  10. 玄関先 げんかんさき genkansaki (front door)

動詞

  1. 魅了する miryō-suru

成句

  1. IN イン in 常用 (enter here, enter, (parking) entry)

例文

物理的な入り口またはアクセス


entrance door

— 玄関のドア

main entrance

— 正面玄関

back entrance

— 裏口

side entrance

— 横の入口

service entrance

— 通用口

emergency entrance

— 非常口

entrance gate

— 入口ゲート

entrance to the building

— 建物への入口

entrance hall

— エントランスホール

entrance foyer

— エントランスフォワイヤー

entrance lobby

— ロビー

entrance corridor

— 入口の廊下

entrance ramp

— スロープ

entrance steps

— 入口の階段

入口の種類またはアクセスポイント


pedestrian entrance

— 歩行者用入口

vehicle entrance

— 車両用入口

delivery entrance

— 納品用入口

staff entrance

— 職員用入口

visitor entrance

— 来訪者用入口

restricted entrance

— 制限付き入口

正式な入場、料金、試験


entrance fee

— 入場料

entrance ticket

— 入場券

entrance exam

— 入学試験

entrance requirements

— 入学要件

entrance interview

— 入学面接

entrance application

— 入学願書

派手な入場または効果的な登場


grand entrance

— 壮大な入場

dramatic entrance

— 劇的な登場

make an entrance

— 効果的に登場する

stage entrance

— 舞台への登場

entrance music

— 入場音楽

動詞、魅了するまたは恍惚とさせる


to entrance

— 魅了する

be entranced

— 恍惚としている

entranced by the performance

— 演技に魅了されている

completely entranced

— 完全に魅了されている

入口の案内表示と標識


entrance only

— 入口専用

no entrance

— 立入禁止

entrance and exit

— 入口と出口

automatic entrance

— 自動ドア


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)