equal - 英語から日本語への翻訳


「

equal

」の意味 : 等しい [ひとしい / hitoshii]、同じ、平等、イコール、並ぶ
発音記号 : [ˈiːkwəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 比 ひ hi 常用 (match, equal, equivalent, comparison)
  2. 匹儔 ひっちゅう hitchū (equal, match)
  3. 類い たぐい tagui (equal, match, peer)
  4. 比類 ひるい hirui (parallel, equal, match)
  5. 比倫 ひりん hirin (peer, match, equal)
  6. 同等 (equal, equality, same rights, same rank)
  7. 匹敵 (equal, match, rival)
  8. 同輩 (equal, fellows, colleague, comrade)

動詞

  1. 並ぶ ならぶ narabu 常用 (to rival, to match, to equal, line up, equal, stand in a line)
  2. 匹敵 ひってき hitteki 常用 (to be a match for, to rival, to equal, to compare with, to be equivalent to)
  3. 如く しく shiku (to match, to equal)
  4. 敵う かなう kanau (to match, to be a match for, to rival, to equal, to compare with)
  5. 及ぶ (extend, reach, amount, happen, come up, equal)
  6. に等しい (equal)
  7. に匹敵する (equal)

形容詞

  1. 等しい ひとしい hitoshii 常用 (equal, identical, the same, equals, equivalent, equality)The same in one or more respects.
  2. 同じ おなじ onaji 常用 (same, identical, equal, alike, equivalent, similar)
  3. 平等 びょうどう byōdō (equality, equal, equally)
  4. イコール ikōru 常用 (equal, equivalent)
  5. 均等 きんとう kintō 常用 (equal (distribution, treatment, level, etc.), even, uniform, equal, equally, evenly)
  6. 同等 どうとう dōtō 常用 (equality, equal, same rights, same rank, equivalence, equivalent)
  7. とんとん tonton 常用 (even, equal, break-even)
  8. 一様 いちよう ichiyō 常用 (uniform, equal, even, the same, identical)
  9. 一律 いちりつ ichiritsu 常用 (uniform, even, across-the-board, equal)
  10. 互角 ごかく gokaku 常用 (equal (in ability), even, evenly matched, well-matched, on par (with))

接頭辞

  1. 等 とう tō (equal, iso-)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)