equilibrium - 英語から日本語への翻訳


equilibrium

」の意味 : 平衡 [へいこう / heikō]、均衡、釣り合い、兼ね合い、平均
発音記号 : [ˌikwəˈlɪbriəm]

辞書項目

名詞

  1. 平衡 へいこう heikō 常用 (balance)
  2. 均衡 きんこう kinkō 常用 (balance)
  3. 釣り合い つりあい tsuriai 常用 (balance)
  4. 兼ね合い かねあい kaneai 常用 (good balance, poise)
  5. 平均 へいきん heikin 常用 (balance)
  6. 安定 あんてい antei 常用 (stability, steadiness, consistency, balance, composure)
  7. 安定性 あんていせい anteisei (stability, security)
  8. バランス baransu
  9. 釣合
  10. 平衡状態

例文

物理的または力学的平衡


equilibrium position

— 平衡位置; 釣り合い位置

static equilibrium

— 静的平衡

mechanical equilibrium

— 力学的平衡

stable equilibrium

— 安定平衡

unstable equilibrium

— 不安定平衡

neutral equilibrium

— 中立平衡; 無差別平衡

化学的または熱力学的平衡


chemical equilibrium

— 化学平衡

dynamic equilibrium

— 動的平衡

thermal equilibrium

— 熱平衡

phase equilibrium

— 相平衡

equilibrium constant

— 平衡定数

equilibrium composition

— 平衡組成

生物学的または生理学的平衡


homeostatic equilibrium

— 恒常性平衡

vestibular equilibrium

— 前庭平衡

equilibrium of the body

— 身体の平衡

経済的または市場均衡


market equilibrium

— 市場均衡

equilibrium price

— 均衡価格

equilibrium quantity

— 均衡量

general equilibrium

— 一般均衡; 全体的な均衡

partial equilibrium

— 部分均衡

equilibrium wage

— 均衡賃金

equilibrium exchange rate

— 均衡為替レート

心理的または感情的な平衡


emotional equilibrium

— 感情の平衡

mental equilibrium

— 精神的平衡; 心の平静

equilibrium of mind

— 心の平衡; 平静

数学的または系統的平衡


equilibrium point

— 平衡点

equilibrium state

— 平衡状態

equilibrium solution

— 平衡解

equilibrium condition

— 平衡条件

equilibrium shift

— 平衡の移動

return to equilibrium

— 平衡への復帰

社会的または政治的均衡


social equilibrium

— 社会的均衡

equilibrium of power

— 勢力均衡

生態的平衡


ecological equilibrium

— 生態学的平衡


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)