equivalence - 英語から日本語への翻訳
「
equivalence
発音記号 : [ɪˈkwɪvələns]
辞書項目
名詞
- 等価 とうか tōka 常用 (equal value, parity)
- 同値 どうち dōchi
- パー pā 常用 (face value, parity, par)
- 対応 たいおう taiō 常用 (correspondence (to))
- 対当 たいとう taitō (opposition, correspondence)
- 等値 とうち tōchi (equal value)
- 等価値 とうかち tōkachi (equality, being of equal value, having equal worth)
- 当量
- 同等
- 同値性
形容詞
- 同等 どうとう dōtō 常用 (equality, equal, same rights, same rank)
例文
全般的等価
equivalence of value
— 価値の等価equivalence in meaning
— 意味の等価equivalence between two systems
— 二つのシステム間の等価論理と数学
logical equivalence
— 論理的等価equivalence relation
— 同値関係equivalence class
— 同値類翻訳と言語
translation equivalence
— 翻訳等価equivalence in translation
— 翻訳における等価functional equivalence
— 機能的等価法律と標準
equivalence of laws
— 法律の等価equivalence standard
— 等価標準equivalence test
— 等価試験