ersatz - 英語から日本語への翻訳


「

ersatz

」の意味 : 代用品 [だいようひん / daiyōhin]、模造、なんちゃって、似て非なる、贋作
発音記号 : [ˈerˌsɑːts]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 代用品 だいようひん daiyōhinSomething made in imitation; an effigy or substitute.
  2. 模造 もぞう mozō 常用 (imitation, counterfeit, fake, sham, ersatz (object))

形容詞

  1. なんちゃって nanchatte (ersatz, imitation, phony, pretend, fake, faux)
  2. 似て非なる (bogus, ersatz)
  3. 贋作 (ersatz)
  4. 偽物 (ersatz)
  5. 偽 (ersatz)
  6. 贋 (ersatz)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)