escapee - 英語から日本語への翻訳


escapee

」の意味 : 脱走者 [だっそうしゃ / dassōsha]、逃亡者
発音記号 : [əˌskeˈpiː]

辞書項目

名詞

  1. 脱走者 だっそうしゃ dassōsha (fugitive)
  2. 逃亡者

例文

刑務所の脱走者または囚人


escapee from prison

— 刑務所からの脱走者

escapee from a maximum-security prison

— 最大警備刑務所からの脱走者

escapee on the run

— 逃走中の脱走者; 逃亡中の犯罪者

escapee sought by police

— 警察に追われる脱走者; 警察に捜索される逃亡者

armed escapee

— 武装した脱走者

notorious escapee

— 悪名高い脱走者; 有名な逃亡者

recaptured escapee

— 再逮捕された脱走者; 捕まった逃亡者

医療施設から逃げた患者


escapee from mental hospital

— 精神病院から逃げた患者; 医療施設からの脱走者

escapee from psychiatric ward

— 精神科病棟からの脱走者

escapee under care

— 医療監視下から離れた患者; 医療施設を去った患者

動物園や農場から逃げた動物


zoo escapee

— 動物園からの脱走動物; 動物園から逃げた動物

escapee tiger

— 檻から逃げたトラ; 逃げ出したトラ

farm escapee

— 農場から逃げた動物; 逃げ出した家畜

pet escapee

— 逃げ出したペット; 逃げた飼い動物

捕虜収容所からの脱走者; 逃げ出した捕虜


escapee from a prisoner-of-war camp

— 捕虜収容所からの脱走者; 逃げた捕虜

escapee from captivity

— 捕虜から逃げた者; 捕虜からの逃亡者

政治的または社会的な逃亡者


political escapee

— 政治亡命者; 政治難民

escapee seeking asylum

— 亡命を求める逃亡者; 庇護申請者

逃走者の法的またはニュース上の説明


alleged escapee

— 疑わしい脱走者; 脱走したとされる者

reported escapee

— 報道された脱走者; ニュースで報じられた逃亡者

escaped escapee in custody

— 拘束された前脱走者; 捕まった以前の逃亡者

比喩または転義的な意味


escapee from reality

— 現実逃避者; 現実からの逃亡者

escapee from the past

— 過去からの逃亡者; 過去から逃れようとする者

escapee of modern life

— 現代生活からの逃避者; 現代生活を避ける者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)