esplanade - 英語から日本語への翻訳


esplanade

」の意味 : 遊歩道 [ゆうほどう / yūhodō]、エスプラネード、散歩道、遊歩場、エスプラナード
発音記号 : [ˌespləˈnɑːd]

辞書項目

名詞

  1. 遊歩道 ゆうほどう yūhodō (promenade)
  2. エスプラネード esupuranēdo
  3. 散歩道 さんぽみち sanpomichi (promenade, walk, path, trail, mall, parade)
  4. 遊歩場 ゆうほじょう yūhojō (promenade)
  5. エスプラナード esupuranādo

例文

遊歩道での散歩と休憩


esplanade walk

— 遊歩道を散歩する

stroll along the esplanade

— 遊歩道に沿って散歩する

evening on the esplanade

— 遊歩道での夕方;エスプラナードでの夕方

sunset on the esplanade

— 遊歩道での夕日;エスプラナードでの夕日

esplanade café

— 遊歩道のカフェ;遊歩道沿いのカフェ

川沿いの遊歩道;海辺の遊歩道


riverside esplanade

— 川沿いの遊歩道;河岸の遊歩道

coastal esplanade

— 海岸沿いの遊歩道;沿岸の遊歩道

harbor esplanade

— 港の遊歩道;港沿いの遊歩道

seafront esplanade

— 海辺の遊歩道;海沿いの遊歩道

遊歩道の設備と要素


esplanade bench

— 遊歩道のベンチ

esplanade walkway

— 遊歩道の歩道;遊歩道沿いの小道

esplanade gardens

— 遊歩道の庭園;海岸の庭園

esplanade lighting

— 遊歩道の照明;遊歩道の照明設備

イベント、祭り、市場


esplanade concert

— 遊歩道でのコンサート;遊歩道でのコンサート

esplanade market

— 遊歩道の市場;遊歩道の縁日

esplanade festival

— 遊歩道での祭り;遊歩道の祭り

esplanade food stalls

— 遊歩道の屋台;遊歩道の飲食店

防御用の広場、要塞前の空間


esplanade area

— 要塞前のオープン広場;オープンエスプラナード

esplanade in front of the fort

— 要塞前の空間;砦の前のエスプラナード

military esplanade

— 軍用エスプラナード;要塞前の防御帯

固有名詞、建物、通り


Esplanade Hotel

— エスプラナードホテル

Esplanade Theatre

— エスプラナード劇場

esplanade road

— 遊歩道通り;遊歩道沿いの大通り


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)