espy - 英語から日本語への翻訳


「

espy

」の意味 : スパイ [supai]、ESPY、エスパイ
発音記号 : [ˈespi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ESPY
  2. エスパイ esupai

例文

視覚による発見または気づき


 

espy a figure

— 人影を目にする
 

espy a shadow

— 影を認める
 

espy someone approaching

— 近づく人に気づく
 

espy the distant shore

— 遠くの岸を見る
 

espy a ship on the horizon

— 水平線上の船を認める
 

espy the setting sun

— 沈む夕日を見る
 

espy a flicker of movement

— 動きのきらめきを捉える

兆候や細部への気づき


 

espy a pattern

— パターンに気づく
 

espy a clue

— 手がかりを見つける
 

espy a hint of irony

— 皮肉の含みに気づく
 

espy the signs of trouble

— 問題の兆候を察知する
 

espy inconsistencies

— 矛盾を見抜く

機会やチャンスの発見


 

espy an opportunity

— チャンスに気づく
 

espy a chance to speak

— 話す機会を見つける
 

espy a way out

— 逃げ道を見つける
 

espy potential problems

— 潜在的な問題を予見する

文学的または詩的な用法


 

espy a glimmer of hope

— 希望の光を見つける
 

espy the breaking dawn

— 夜明けの訪れを見る
 

espy beauty in the ruins

— 廃墟に美を見出す
 

espy the truth

— 真実を見抜く

証拠や手がかりの発見


 

espy evidence

— 証拠を見つける
 

espy a suspicious item

— 不審な品物に気づく
 

espy footprints

— 足跡を見つける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)