estate agent - 英語から日本語への翻訳


「

estate agent

」の意味 : 不動産屋 [fudōsan-ya]
発音記号 : [ɪˈsteɪt ˈeɪdʒənt]   US     UK 

例文

職業・役職


 

estate agent

— 不動産屋; 不動産仲介業者
 

assistant estate agent

— 不動産屋の助手; 不動産仲介業者のアシスタント
 

senior estate agent

— 上級不動産屋; シニア不動産仲介業者

勤務先・会社


 

estate agent's office

— 不動産屋の事務所; 不動産会社のオフィス
 

local estate agency

— 地元の不動産会社; 地域密着型不動産会社
 

independent estate agency

— 独立系不動産会社; 個人経営の不動産会社

サービス・活動


 

estate agent valuation

— 不動産屋による査定; 不動産仲介業者の査定
 

estate agent showing

— 不動産屋による内見; 不動産仲介業者の物件案内
 

estate agent listing

— 不動産屋への掲載; 不動産仲介業者への登録
 

estate agent viewings

— 不動産屋による内見; 不動産仲介業者立ち会いの下見

料金・書類


 

estate agent fee

— 不動産屋の手数料; 不動産会社の料金
 

estate agent commission

— 不動産屋のコミッション; 不動産仲介業者の報酬
 

estate agent contract

— 不動産屋との契約; 不動産仲介業者との契約書
 

estate agent deposit

— 不動産屋への手付金; 不動産仲介業者が預かる保証金

オンライン・マーケティング


 

online estate agent

— オンライン不動産屋; インターネット不動産仲介業者
 

estate agent advertisement

— 不動産屋の広告; 不動産会社の宣伝
 

estate agent listing agreement

— 不動産屋との掲載契約; 不動産仲介業者との広告掲載同意書

資格・評判


 

registered estate agent

— 登録不動産屋; 免許を持つ不動産仲介業者
 

independent estate agent

— 独立系不動産屋; フリーランスの不動産仲介業者
 

estate agent reputation

— 不動産屋の評判; 不動産仲介業者の信用

顧客対応


 

estate agent meeting

— 不動産屋との打ち合わせ; 不動産仲介業者との面談
 

estate agent negotiation

— 不動産屋との交渉; 不動産仲介業者による交渉
 

estate agent referral

— 不動産屋の紹介; 不動産仲介業者からの紹介


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)