estimate - 英語から日本語への翻訳


「

estimate

」の意味 : 推計 [すいけい / suikei]、見積もる、予定、積算、予算
発音記号 : [ˈestəmət]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 推計 すいけい suikei 常用 (estimate, estimation, estimates, estimated, est.)
  2. 予定 よてい yotei 常用 (plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation)
  3. 積算 せきさん sekisan 常用 (estimate, quantity survey, addition, add-up)
  4. 予算 よさん yosan 常用 (estimate (of costs), budget, estimate)
  5. 見積もり みつもり mitsumori 常用 (estimate, estimation, valuation, quotation, quote, estimated)
  6. 予想高 よそうだか yosōdaka (estimate)
  7. 推定 suiteirough calculation or guess
  8. 見当 けんとう kentō 常用 (estimate, guess, conjecture, aim)
  9. 積もり つもり tsumori 常用 (estimate, estimation, calculation)
  10. 見込み みこみ mikomi 常用 (expectation, anticipation, forecast, estimate)

動詞

  1. 見積もる みつもる mitsumoru (to estimate, estimate, estimates)
  2. 見込む みこむ mikomu 常用 (to anticipate, to expect, to estimate, to count on, to allow for, to take into account)
  3. 括る くくる kukuru 常用 (to estimate, to expect)
  4. 積もる つもる tsumoru 常用 (to estimate)
  5. 踏む ふむ fumu 常用 (to estimate, to guess, to judge, to value, to appraise)
  6. 読む よむ yomu 常用 (to count, to estimate)
  7. 睨む にらむ niramu 常用 (to estimate, to guess, to suspect, to judge)
  8. 見計らう みはからう mihakarau (to choose when to do something, to estimate (the time for something))
  9. 見立てる みたてる mitateru (to judge, to estimate)
  10. 計り知る はかりしる hakarishiru (to conjecture, to comprehend, to surmise, to understand, to estimate)

成句

  1. 当たりをつける あたりをつける atariotsukeru (to guess, to estimate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)