estimate - 英語から日本語への翻訳
「
estimate
辞書項目
名詞
- 推計 すいけい suikei 常用 (estimation)
- 予定 よてい yotei 常用 (plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation)
- 積算 せきさん sekisan 常用 (quantity survey)
- 予算 よさん yosan 常用 (budget)
- 見積もり みつもり mitsumori 常用 (estimation, valuation, quotation)
- 予想高 よそうだか yosōdaka
- 見当 けんとう kentō 常用 (guess, conjecture, aim)
- 積もり つもり tsumori 常用 (estimation, calculation)
- 見込み みこみ mikomi 常用 (expectation, anticipation, forecast)
- 推定 suitei
動詞
- 見積もる みつもる mitsumoru
- 見込む みこむ mikomu 常用 (to anticipate, to expect, to count on, to allow for, to take into account)
- 括る くくる kukuru 常用 (to expect)
- 積もる つもる tsumoru 常用
- 踏む ふむ fumu 常用 (to guess, to judge, to value, to appraise)
- 読む よむ yomu 常用 (to count)
- 睨む にらむ niramu 常用 (to guess, to suspect, to judge)
- 見計らう みはからう mihakarau (to choose when to do something)
- 見立てる みたてる mitateru (to judge)
- 計り知る はかりしる hakarishiru (to conjecture, to comprehend, to surmise, to understand)
成句
- 当たりをつける あたりをつける atariotsukeru (to guess)
例文
費用または予算の評価
estimate costs
— 費用を見積もるcost estimate
— 費用見積もりestimate the price
— 価格を見積もるestimate the project budget
— プロジェクト予算を見積もるget an estimate for repairs
— 修理の見積もりを取る時間または期限の評価
estimate time
— 時間を見積もるtime estimate
— 時間見積もりestimated time of arrival
— 到着予定時刻estimate completion time
— 完了時間を見積もるestimate project duration
— プロジェクト期間を見積もる数量または量の評価
estimate attendance
— 出席者数を見積もるestimate demand
— 需要を見積もるestimate sales volume
— 販売量を見積もるestimate the number
— 数を数える損害または損失の評価
estimate the damages
— 損害額を見積もるestimate the loss
— 損失を見積もるestimate repair costs
— 修理費を見積もる確率またはリスクの評価
estimate the probability
— 確率を見積もるestimate the risk
— リスクを見積もるrisk estimate
— リスク評価estimate likelihood
— 尤度を見積もる概算または予備評価
rough estimate
— 概算preliminary estimate
— 予備評価ballpark estimate
— 大まかな見積もりback-of-the-envelope estimate
— 迅速な概算統計および分析における評価
estimate parameters
— パラメータを推定するestimate the mean
— 平均を推定するestimate by regression
— 回帰によって推定するmaximum likelihood estimate
— 最尤推定見積もりの提供に関する行動
provide an estimate
— 見積もりを提供するgive an estimate
— 見積もりを出すrequest an estimate
— 見積もりを依頼するupdate the estimate
— 見積もりを更新するrevise the estimate
— 見積もりを改定する