estoppel - 英語から日本語への翻訳


「

estoppel

」の意味 : 禁反言 [きんはんげん / kinhangen]、エストッペル
発音記号 : [ɪsˈtɒpəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 禁反言 きんはんげん kinhangen law
  2. エストッペル esutopperu law

例文

訴訟上の忌避


 

raise estoppel

— 禁反言を主張する
 

plead estoppel

— 禁反言を援用する
 

estoppel defense

— 禁反言の抗弁
 

estoppel argument

— 禁反言の論拠

抗弁権の喪失


 

be estopped from denying

— 否認する権利を失う
 

be estopped from claiming

— 主張する権利を失う
 

estoppel by conduct

— 行為による禁反言
 

estoppel by representation

— 表示による禁反言

裁判上の禁反言


 

judicial estoppel

— 裁判上の禁反言
 

equitable estoppel

— 衡平法上の禁反言
 

promissory estoppel

— 約束禁反言
 

collateral estoppel

— 争点効的禁反言


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)