ethos - 英語から日本語への翻訳


ethos

」の意味 : 気風 [きふう / kifū]、精神、エートス、エトス、風潮
発音記号 : [ˈiːθas]

辞書項目

名詞

  1. 気風 きふう kifū (character, traits)
  2. 精神 せいしん seishin 常用 (mind, spirit, soul, heart)
  3. エートス ētosu
  4. エトス etosu
  5. 風潮

例文

全体的な気風


the ethos of the company

— 会社の気風

the ethos of the school

— 学校の気風

the ethos of the organization

— 組織の気風

the ethos of the team

— チームの精神

価値観と原則


a strong ethos of service

— 強い奉仕の精神

an ethos of honesty

— 誠実さの倫理

an ethos of responsibility

— 責任感の倫理

an ethos of excellence

— 卓越性へのこだわり

文化と伝統


the ethos of the profession

— 職業倫理

the ethos of the community

— コミュニティの文化

the ethos of the institution

— 機関の伝統

the ethos of the university

— 大学の環境

社会的・政治的文脈


the ethos of democracy

— 民主主義の精神

the ethos of reform

— 改革の精神

the ethos of the movement

— 運動の思想的基盤

the ethos of the age

— 時代の精神


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)