Eve - 英語から日本語への翻訳


Eve

」の意味 : イブ [Ibu]、前夜、前夜祭、前日、イヴ
発音記号 : [ˈiːv]

辞書項目

名詞

  1. イブ Ibu 常用 (the night before)
  2. 前夜 ぜんや zen'ya 常用 (night before (Christmas, etc.))
  3. 前夜祭 ぜんやさい zen'yasai 常用 (event held the night before another event)
  4. 前日 ぜんじつ zenjitsu 常用 (previous day, day before, prior day, preceding day)
  5. イヴ Ivu
  6. 間際 まぎわ magiwa 常用 (the point just before ..., the point of (doing), the verge (of))
  7. エバ eba
  8. 大晦日
  9. エヴァ eva
  10. 直前

例文

夕方、時刻


summer eve

— 夏の夕べ

balmy eve

— 心地よい夕べ

quiet eve

— 静かな夕べ

late eve

— 遅い夕べ

前夜、前日


on the eve of

— 前夜に

on the eve of the election

— 選挙前夜に

on the eve of war

— 戦前夜に;開戦を目前に

on the eve of her departure

— 彼女の出発前夜に

eve of change

— 変革の前夜

祭日の前夜


Christmas Eve

— クリスマスイブ;クリスマス前夜

New Year’s Eve

— 大晦日;新年の前夜

Easter Eve

— 復活祭前夜;聖土曜日

人名


Eve

— イブ

Eve Adams

— イブ・アダムス

Eve, the first woman

— 最初の女性イブ

Eve (singer)

— イブ(歌手)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)