evening - 英語から日本語への翻訳


evening

」の意味 : 夜 [よる / yoru]、晩、日暮れ、イブニング、夕暮れ
発音記号 : [ˈiːvənɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. よる yoru 常用 (night)
  2. ばん ban 常用 (night)
  3. 日暮れ ひぐれ higure 常用 (twilight, sunset, dusk)
  4. イブニング ibuningu 常用
  5. 夕暮れ ゆうぐれ yūgure 常用 (dusk, twilight)
  6. 夕べ ゆうべ yūbe
  7. 夕方 ゆうがた yūgata
  8. ゆう 常用
  9. 夕刻 ゆうこく yūkoku 常用 (evening hour)
  10. よい yoi 常用 (early night hours)

例文

時刻帯


evening

— 夜

this evening

— 今晩

in the evening

— 夕方に

early evening

— 夕方早く; 初夜

late evening

— 深夜

every evening

— 毎晩

evening time

— 夕方の時間

evening hours

— 夕方の時間帯

行事やイベント


evening party

— 夜のパーティー

evening reception

— 夜のレセプション

evening concert

— 夜のコンサート

evening meeting

— 夜の会合

evening service

— 夜の礼拝

evening performance

— 夜の公演

evening wedding

— 夜の結婚式

服装や外見


evening dress

— 夜会服

evening gown

— イブニングドレス

evening wear

— 夜着

食べ物と飲み物


evening snack

— 夜食

evening meal

— 夕食

evening tea

— 夜のお茶

雰囲気、天気、自然現象


evening breeze

— 夕風

evening sky

— 夕空

evening calm

— 夕方の静けさ

evening mist

— 夕もや

evening fog

— 夕霧

天文学と自然現象


evening star

— 宵の明星

evening sun

— 夕日

evening twilight

— 夕暮れ

メディア、ニュース、娯楽


evening news

— 夕方のニュース

evening show

— 夜のショー

evening broadcast

— 夜の放送

evening edition

— 夕刊

日常の行動や活動


evening walk

— 夕方の散歩

evening stroll

— 夕方の散策

evening jog

— 夜のジョギング

evening class

— 夜間クラス

evening shift

— 夜勤

evening commute

— 夕方の通勤

spend the evening

— 夜を過ごす

イディオムや慣用句


evening out

— 夜の外出

good evening

— こんばんは

evening of life

— 人生の夕暮れ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)