ever - 英語から日本語への翻訳
「
ever
発音記号 : [ˈevr̩]
辞書項目
形容詞
- 史上 しじょう shijō 常用 (in history, historical)
副詞
- エバー ebā 常用
- いつか itsuka
- 常
- 決して けっして kesshite 常用 ((not) by any means, (not) in the least, (not) in any way, (not) at all)
- 所詮 しょせん shosen 常用 ((cannot) possibly, (not) at all, (not) by any means)
- 嘗て かつて katsute 常用 (once, before, formerly, former, ex-)
- 果たして はたして hatashite 常用 (really, actually)
- 金輪際 こんりんざい konrinzai ((not) at all, (not) on any account, (not) by any means)
- 苟も いやしくも iyashikumo (any, at all, in the least, even in a slight degree)
- 末永く すえながく suenagaku (forever, everlastingly, for many years to come)
成句
- 一度も いちども ichidomo ((not) even once)
- ただの一度も ただのいちども tadanoichidomo ((not) even once)
例文
かつて、いつか
have you ever
— これまでに…したことがありますかever seen
— これまでに見たever been
— 行ったことがあるever wondered
— ふと疑問に思ったever heard of
— …について聞いたことがありますか否定または否定の強調
never ever
— 決して、絶対にnot ever
— 決して…ないhardly ever
— めったに…ない永続または継続
for ever
— 永遠に、いつまでもever since
— それ以来ずっとever-present
— 常に存在する、遍在するfor ever and ever
— 永遠に、末長く強意または強調
ever so
— とても、大変ever more
— ますます、さらにever-increasing
— 増え続けるever greater
— ますます大きな定型表現または連語
happily ever after
— その後ずっと幸せに暮らすif ever
— もしも何かの機会にever so often
— かなり頻繁に、時々never ever again
— 二度と絶対に