excel - 英語から日本語への翻訳


「

excel

」の意味 : 秀でる [ひいでる / hiideru]、勝る、優れる、凌ぐ、抜きん出る
発音記号 : [ɪkˈsel]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. エクセル ekuseru trademark (Excel (spreadsheet application developed by Microsoft), Excel, Xcel, exel)
  2. Excel (Excel, Microsoft Excel)
  3. 優れて (better, excellent, good, superior, Excel, outstanding)

動詞

  1. 秀でる ひいでる hiideru 常用 (to excel, to surpass, to be superior, to be better (than others at something), excel, surpass)To surpass someone or something; to be better or do better than someone or something.
  2. 勝る まさる masaru 常用 (to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival)
  3. 優れる すぐれる sugureru 常用 (to be better (than), to be superior, to surpass, to excel, to be excellent, excel)
  4. 凌ぐ しのぐ shinogu 常用 (to surpass, to outdo, to excel, to eclipse, to defy, to slight)
  5. 抜きん出る ぬきんでる nukinderu (to surpass, to outdo, to excel, to be far better, to stand out, to be outstanding)
  6. 抜け出る ぬけでる nukederu (to excel, to stand out, excel, steal out)
  7. 超える こえる koeru
  8. 越える こえる koeru
  9. ずば抜ける ずばぬける zubanukeru (to be by far the best, to be much better, to excel, to be exceptional, to be prominent, to be outstanding)
  10. 抜き出る ぬきでる nukideru (to surpass, to outdo, to excel, to stand out, to be outstanding, to be preeminent)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)