exceptionally - 英語から日本語への翻訳
「
exceptionally
発音記号 : [ɪkˈsepʃənəli]
辞書項目
名詞
- 飛び切り とびきり tobikiri 常用 (extraordinarily, by far)
- 馬鹿 ばか baka 常用 (incredibly, unusually)
- 飛びっきり とびっきり tobikkiri (extraordinarily, by far)
副詞
- 例外的に reigaiteki ni
- 格別 かくべつ kakubetsu 常用 (particularly, especially)
- 特段 とくだん tokudan 常用 (especially, unusually)
- 殊の外 ことのほか kotonohoka (exceedingly, extremely, unusually)
- 優れて すぐれて sugurete (extremely, exceedingly, remarkably, conspicuously)
- 馬鹿に ばかに bakani (ridiculously, unusually)
- 異に けに keni (outstandingly, extraordinarily)
- 特別に tokubetsu ni
- 並外れて
- ひときわ hitokiwa
成句
- 超がつく ちょうがつく chōgatsuku (extremely, extraordinarily, terribly, super)
- 超のつく ちょうのつく chōnotsuku (extremely, extraordinarily, terribly, super)
- 突出して とっしゅつして tosshutsushite (especially, remarkably, conspicuously)
例文
程度、強さ
exceptionally difficult
— 例外的に難しい; 極めて複雑なexceptionally large
— 例外的に大きい; 極めて巨大なexceptionally cold
— 異常に寒い; 極めて寒いexceptionally fast
— 異常に速い; 極めて速いexceptionally high temperatures
— 異常に高い気温; 極めて高い気温質、結果
exceptionally talented
— 並外れて才能がある; 極めて才能があるexceptionally skilled
— 並外れて巧みである; 極めて熟練しているexceptionally well prepared
— 非常によく準備されている; 極めて綿密に準備されているexceptionally successful
— 並外れて成功している; 極めて成功しているexceptionally helpful
— 異常に役立つ; 極めて親切である稀有性、特異性
exceptionally rare species
— 非常に珍しい種; 極めて珍しい種exceptionally scarce resources
— 非常に乏しい資源; 極めて限られた資源exceptionally uncommon
— 非常に珍しい; 極めて異例なexceptionally low prices
— 異常に低い価格; 極めて低い価格例外、特別な場合
exceptionally
— 例外として; 特別にexceptionally permitted
— 特例として許可される; 例外として認められるexceptionally for this occasion
— この機会のための特別な例外として; この行事のためだけにexceptionally granted permission
— 特例として許可が与えられた; 例外として認められた許可