excess - 英語から日本語への翻訳
「
excess
発音記号 : [ˈekˌses]
辞書項目
名詞
- 過剰 かじょう kajō 常用 (surplus, superabundance, overabundance)
- 超過 ちょうか chōka 常用 (surplus, exceeding (a limit, estimate, etc.), going over)
- 過多 かた kata 常用 (surplus, superabundance)
- 超過分 ちょうかぶん chōkabun (surplus)
- 余分
- 超過額 ちょうかがく chōkagaku (a surplus)
- 有余 ゆうよ yūyo (surplus, remainder)
- 限外 げんがい gengai (extra)
- 過度
- 余計
形容詞
- エクストラ ekusutora 常用 (extra, surplus, additional, special, extraordinary)
- 無茶苦茶 むちゃくちゃ muchakucha 常用 (awfully, extremely, senseless, reckless)
- 余分 よぶん yobun 常用 (extra, surplus)
- 無茶無茶 むちゃむちゃ muchamucha (awfully, extremely, senseless, reckless)
- 過剰
- 超過
- 余剰
- 過度
- 超える
- 過多
成句
- これでもかと言うほど これでもかというほど koredemokatoiuhodo (as if it weren't already enough, to an extreme degree, more than enough)
例文
物理的な過剰または余分
excess baggage
— 超過手荷物; 手荷物の超過分excess weight
— 超過重量; 重量超過excess capacity
— 過剰設備; 過剰な生産能力excess inventory
— 在庫過剰; 過剰在庫excess heat
— 過剰な熱; 余熱基準を超える量または限度超過
in excess of
— 超過して; 以上an excess of
— 過剰; 過多excess emissions
— 過剰排出; 排出量超過excess amount
— 超過額; 超過金額財務、料金、または保険
excess charge
— 追加料金; 超過料金insurance excess
— 保険免責額; 保険の免責excess payment
— 過払い; 過剰支払いexcess profits
— 超過利益; 過剰利益感情、行動、または極端
to excess
— 過度に; 度を超えてexcess of enthusiasm
— 過剰な熱意; 過度の熱中excess of pride
— 過剰な誇り; 過度の誇りexcessive behaviour, expressed with excess
— 過剰な行動; 度を超えた行動