excruciate - 英語から日本語への翻訳


「

excruciate

」の意味 : 責め苛む [せめさいなむ / semesainamu]、苦しめる
発音記号 : [ɪkˈskruːʃiːˌeɪt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 責め苛む せめさいなむ semesainamu (to torture, to persecute)
  2. 苦しめる

例文

身体的苦痛


 

excruciating pain

— 耐え難い痛み
 

excruciating headache

— 耐え難い頭痛
 

excruciating cramps

— 激しい痙攣
 

excruciating toothache

— 虫歯の激痛

強い精神的苦痛


 

excruciating embarrassment

— 耐え難い恥ずかしさ
 

excruciating anxiety

— 重度の不安
 

excruciating grief

— 耐え難い悲しみ
 

excruciating suspense

— 耐え難い不安

人を苦しめる


 

excruciate a prisoner

— 囚人を苦しめる
 

excruciate the victim

— 犠牲者を苦しめる
 

excruciate someone for information

— 情報を得るために誰かを苦しめる
 

excruciate the body

— 体を苦しめる

過酷な試練


 

excruciating ordeal

— 苦しい試練
 

excruciating wait

— 苦しい待ち時間
 

excruciatingly slow process

— 耐え難いほど遅いプロセス
 

excruciatingly awkward silence

— 気まずい沈黙


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)