excursion - 英語から日本語への翻訳


excursion

」の意味 : 遠足 [えんそく / ensoku]、行楽、エクスカーション、回遊、修学旅行
発音記号 : [ɪkˈskɝːʒən]

辞書項目

名詞

  1. 遠足 えんそく ensoku 常用 (school trip, field trip, outing, long walk)
  2. 行楽 こうらく kōraku 常用 (outing, pleasure trip, going on a picnic)
  3. エクスカーション ekusukāshon
  4. 回遊 かいゆう kaiyū (round trip)
  5. 修学旅行 しゅうがくりょこう shūgakuryokō 常用 (field trip, school trip)
  6. 周遊 しゅうゆう shūyū 常用 ((circular) tour, round trip)
  7. トリップ torippu 常用 (trip)
  8. 旅行 りょこう ryokō 常用 (travel, trip, journey, tour)
  9. 遠出 とおで tōde (trip, outing)
  10. 遊山 ゆさん yusan (outing, picnic)

例文

遠足の種類、形式


guided excursion

— ガイド付き遠足; ガイド付きエクスカーション

self-guided excursion

— 自主遠足; ガイドなし遠足

boat excursion

— ボート遠足; 水上遊覧遠足

walking excursion

— 徒歩遠足; ウォーキング遠足

school excursion

— 学校遠足

virtual excursion

— バーチャル遠足

excursion with an audio guide

— オーディオガイド付き遠足; 音声ガイド遠足

目的または開催地


excursion to the museum

— 博物館への遠足

excursion to the countryside

— 田舎への遠足; 郊外への遠足

excursion into nature

— 自然への遠足; 自然地域への遠足

excursion for sightseeing

— 観光のための遠足; 名所見学の遠足

excursion to Moscow

— モスクワへの遠足

時間、所要時間


half-day excursion

— 半日遠足; 半日ツアー

full-day excursion

— 終日遠足; 1日遠足

short excursion

— 短い遠足; 小旅行

evening excursion

— 夕方の遠足

組織、参加者


group excursion

— 団体遠足

private excursion

— プライベート遠足; 個人遠足

organized excursion

— 企画遠足

school excursion

— 学校遠足

遠足に関連する行動


go on an excursion

— 遠足に出かける

take an excursion

— 遠足をする

book an excursion

— 遠足を予約する

cancel an excursion

— 遠足をキャンセルする

join an excursion

— 遠足に参加する

関連用語


excursion route

— 遠足ルート

excursion program

— 遠足プログラム

excursion ticket

— 遠足チケット

excursion leader

— 遠足リーダー

excursion guide

— 遠足ガイド


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)