exhaust - 英語から日本語への翻訳


exhaust

」の意味 : 尽くす [つくす / tsukusu]、排気、使い切る、疲らす、エキゾースト
発音記号 : [ɪgˈzɒst]

辞書項目

名詞

  1. 排気 はいき haiki 常用 (emission (of gas from an engine))
  2. エキゾースト ekizōsuto
  3. エグゾースト eguzōsuto
  4. 排出
  5. 排ガス
  6. 換気

動詞

  1. 尽くす つくす tsukusu 常用 (to use up, to run out of)
  2. 使い切る つかいきる tsukaikiru (to use up, to wear out)
  3. 疲らす つからす tsukarasu (to tire, to weary, to fatigue)
  4. 尽かす つかす tsukasu (to use completely, to use up)
  5. 涸らす からす karasu (to dry up)
  6. 疲らかす つからかす tsukarakasu (to fatigue)
  7. 掘り尽くす ほりつくす horitsukusu (to work out (a mine))
  8. 使い尽くす つかいつくす tsukaitsukusu

例文

人を疲れさせる、消耗させる


exhaust someone

— 人を疲れさせる、消耗させる

exhaust a person

— 人を疲れさせる、消耗させる

exhaust the team

— チームを疲弊させる

資源を使い果たす


exhaust resources

— 資源を使い果たす

exhaust funds

— 資金を使い果たす、資金を使い切る

exhaust supplies

— 備蓄を使い果たす

話題を徹底的に論じる


exhaust the topic

— 話題を徹底的に論じる

exhaust all options

— あらゆる選択肢を検討する

exhaust every avenue

— あらゆる手段を試す、あらゆる道を探る

排気ガス、排出ガス


exhaust fumes

— 排気ガス

exhaust gas

— 排気ガス、廃ガス

vehicle exhaust

— 自動車の排気、車両の排気

排気管


exhaust pipe

— 排気管

exhaust system

— 排気システム、排出システム

exhaust manifold

— 排気マニホールド

exhaust valve

— 排気バルブ

exhaust fan

— 換気扇、排気ファン

すべての救済手段を使い尽くす


exhaust all remedies

— すべての救済手段を使い尽くす

exhaust administrative remedies

— 行政救済手段を使い尽くす


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)