exigent - 英語から日本語への翻訳


exigent

」の意味 : 緊要 [きんよう / kin'yō]、喫緊、煩い、うるさい、緊急
発音記号 : [ˈeksɪdʒənt]

辞書項目

名詞

  1. 緊急

形容詞

  1. 緊要 きんよう kin'yō (momentous, urgent, important, vital)
  2. 喫緊 きっきん kikkin (urgent, pressing)
  3. 煩い
  4. うるさい urusai

例文

緊急性または緊迫性


exigent circumstances

— 緊急の事情; 非常事態

exigent need

— 差し迫った必要性; 緊急の必要性

exigent situation

— 緊急の状況; 緊迫した状況

exigent measures

— 緊急措置; 緊急対策

exigent medical care

— 緊急医療; 救急医療

exigent request

— 緊急の要請; 即時の対応を要する要請

要求が厳しいことまたは厳格さ


exigent demands

— 切実な要求; 厳しい要求

exigent standards

— 厳格な基準; 高い要求

exigent supervisor

— 厳しい上司; 厳格な監督者

exigent requirements

— 厳しい要件; 厳格な要件

exigent oversight

— 厳格な監視; 要求の厳しい監督

法律用語または形式的用法


exigent circumstances doctrine

— 緊急事情の法理; 非常事態の法理

exigent warrant

— 緊急事態に発行される令状; 緊急の必要性による令状

exigent authority

— 緊急時の権限; 非常時における権限

exigent plea

— 緊急の申し立て; 即時審理を要する請願

exigent enforcement

— 緊急時の強制執行; 非常時の強制措置


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)