exorcise - 英語から日本語への翻訳


exorcise

」の意味 : 清める [きよめる / kiyomeru]、払い清める、厄を落とす、祓う、はらう
発音記号 : [ˈeksɔːsaɪz]

辞書項目

動詞

  1. 清める きよめる kiyomeru (to purify, to cleanse, to purge, to ward off)
  2. 払い清める はらいきよめる haraikiyomeru (to purify)
  3. 祓う はらう harau (to cleanse, to purify)
  4. はらう harau
  5. 祓い清める
  6. 追い払う

成句

  1. 厄を落とす やくをおとす yakuōtosu (to escape evil)

例文

悪霊を追い払う


exorcise a demon

— 悪霊を追い払う

exorcise evil spirits

— 邪霊を追い払う

exorcise a ghost

— 幽霊を追い払う

exorcise the devil

— 悪魔を追い払う

儀式を行う


exorcise a person

— 人から悪霊を追い払う

exorcise a possessed child

— 取り憑かれた子供から悪霊を追い払う

exorcise someone in church

— 教会で悪霊を追い払う儀式を行う

exorcise by prayer

— 祈りで悪霊を追い払う

恐怖や不安から解放する


exorcise fear

— 恐怖を払拭する

exorcise doubts

— 疑念を払拭する

exorcise anxiety

— 不安を取り除く

exorcise bad memories

— 悪い記憶を追い払う

望ましくないものを取り除く


exorcise a problem

— 問題を解決する

exorcise corruption

— 汚職を根絶する

exorcise old habits

— 古い習慣を捨てる

exorcise a weakness

— 弱点を克服する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)