expansionist - 英語から日本語への翻訳


「

expansionist

」の意味 : 拡張主義者 [kakuchō shugi-sha]
発音記号 : [ɪkˈspæntʃəˌnɪst]   US     UK 

例文

政治的文脈


 

expansionist policy

— 拡張主義政策;領土拡大政策
 

expansionist foreign policy

— 拡張主義外交政策;拡張を目指す外交政策
 

expansionist agenda

— 拡張主義的議題;領土拡大を優先する議題
 

expansionist party

— 拡張主義政党;領土拡大を主張する政党
 

an expansionist

— 拡張主義者;領土拡大の支持者

軍事・戦略的文脈


 

expansionist doctrine

— 拡張主義ドクトリン;領土拡大ドクトリン
 

expansionist military campaign

— 拡張主義的軍事作戦;領土獲得を目的とする軍事作戦
 

expansionist strategy

— 拡張主義戦略;侵略的拡大戦略
 

expansionist power

— 拡張主義大国;影響力と領土の拡大を目指す大国

歴史・植民地文脈


 

expansionist empire

— 拡張主義帝国;領土拡大を目指す帝国
 

expansionist colonization

— 拡張主義的植民地化;権力拡大を目的とする植民地化
 

expansionist era

— 拡張主義時代;領土拡大の時代

経済・企業文脈


 

expansionist corporation

— 拡張主義的企業;積極的に拡大を進める企業
 

expansionist market strategy

— 拡張主義的市場戦略;新市場への積極的な進出戦略
 

expansionist investor

— 資産拡大志向の投資家;市場での存在感を積極的に高める投資家
 

expansionist growth

— 拡張主義的成長;ビジネスの積極的な拡大に伴う成長

否定的評価・批判文脈


 

overtly expansionist rhetoric

— 露骨な拡張主義的レトリック;領土侵略を呼びかけるレトリック
 

expansionist tendencies

— 拡張主義的傾向;領土や影響力の拡大傾向
 

accused of being expansionist

— 拡張主義者と非難された;領土侵略の意志があると非難された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)