expedite - 英語から日本語への翻訳
「
expedite
発音記号 : [ˈekspəˌdaɪt]
辞書項目
動詞
- 早める はやめる hayameru 常用 (to bring forward (e.g. by 3 hours), to advance, to hasten (e.g. one's death), to precipitate)
- 速める
- 促進
- 速やか
- はかどらせる hakadoraseru
- 拍車を掛ける
成句
- 拍車をかける はくしゃをかける hakushaokakeru (to spur (on), to encourage)
- 拍車がかかる はくしゃがかかる hakushagakakaru (to encourage, to spur (on))
例文
プロセスや行動の促進
expedite the process
— プロセスを早めるexpedite delivery
— 配達を早める; 速達扱いにするexpedite approval
— 承認を早める; 認可を早めるexpedite implementation
— 実装を早める; 実施を早めるexpedite production
— 生産を早める急ぎの依頼や指示に関する表現
please expedite
— お手数ですが早めてくださいkindly expedite
— ご多忙中恐れ入りますが早めてください; お手数ですが早めてくださいexpedite this request
— この依頼を早めてください; このリクエストの処理を早めてくださいwe need to expedite
— 早める必要がありますビジネス文書での事務的な表現
expedite processing
— 処理を早める; 手続きを早めるexpedite shipment
— 発送を早める; 至急発送とするexpedite payment
— 支払いを早める; 支払いを促進するexpedite the order
— 注文の処理を早める; 注文を迅速に処理する物流・輸送・納品に関する表現
expedite shipping
— 配送を早める; 出荷を早めるexpedite freight
— 貨物輸送を早める; 貨物の配送を早めるexpedite customs clearance
— 通関手続きを早めるexpedite delivery schedule
— 配送スケジュールを早める; 納期を短縮する法律・行政手続きに関する表現
expedite review
— 審査を早める; 確認を早めるexpedite the appeal
— 上訴の審理を早める; 控訴手続きを早めるexpedite adjudication
— 判決を早める; 審理を早めるexpedite approval process
— 承認プロセスを早める; 承認期間を短縮するIT・技術処理に関する表現
expedite processing time
— 処理時間を短縮する; 処理時間を短くするexpedite a request in the system
— システム内のリクエスト処理を早める; システム内の依頼を迅速に処理するexpedite data transfer
— データ転送を早める; 情報伝達を早める