explicate - 英語から日本語への翻訳


explicate

」の意味 : 説明する [setsumei suru]、解説
発音記号 : [ˈeksplɪkeɪt]

辞書項目

動詞

  1. 解説

例文

説明・解明


explicate a concept

— 概念を説明する;概念を解説する

explicate the meaning

— 意味を説明する;意味を解説する

explicate a point

— 要点を説明する;要点を解明する

explicate the reasons

— 理由を説明する;理由を解説する

explicate the results

— 結果を説明する;結果を解説する

分析・解釈


explicate a text

— テキストを分析する;テキストを解釈する;テキストを読み解く

explicate a passage

— 一節を分析する;一節を解釈する

explicate the implications

— 影響を分析する;結論を解釈する

explicate a theory

— 理論を分析する;理論を説明する

形式化・詳細な説明


explicate an argument

— 議論を展開する;議論を詳細に述べる;議論を形式化する

explicate the methodology

— 方法論を説明する;方法を解説する

explicate the procedure

— 手順を説明する;手順を解説する

explicate the steps

— 段階を詳細に説明する;段階の順序を解説する

explicate in detail

— 詳細に説明する;細部まで述べる

立場・意図の明確化


explicate one's position

— 自分の立場を説明する;自分の見解を解説する

explicate the rationale

— 根拠を説明する;動機を明らかにする

explicate the policy

— 方針を説明する;規則を解説する

学術・哲学的文脈


explicate meaning

— 意味を説明する;意味を解釈する

explicate Husserl's phenomenology

— フッサールの現象学を解説する;フッサールの現象学を説明する

explicate a concept historically

— 概念の歴史的発展をたどる;概念を歴史的に解説する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)