extend - 英語から日本語への翻訳


extend

」の意味 : 伸びる [のびる / nobiru]、広げる、伸ばす、広がる、及ぶ
発音記号 : [ɪkˈstend]

辞書項目

動詞

  1. 伸びる のびる nobiru 常用 (to stretch, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to stretch out (e.g. of a hand))
  2. 広げる ひろげる hirogeru 常用 (to spread, to expand, to enlarge, to widen, to broaden)
  3. 伸ばす のばす nobasu 常用 (to lengthen, to stretch)
  4. 広がる ひろがる hirogaru 常用 (to spread (out), to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space))
  5. 及ぶ およぶ oyobu 常用 (to reach, to amount to, to befall, to happen to, to go on (for, until))
  6. 差し伸べる さしのべる sashinoberu 常用 (to hold out, to stretch, to reach out for)
  7. 連なる つらなる tsuranaru 常用 (to stretch out, to stand in a row)
  8. 伸す のす nosu (to stretch, to lengthen, to spread)
  9. 建て増す たてます tatemasu (to build on)
  10. 延ばす

例文

期間と効力


extend a deadline

— 締め切りを延長する

extend a visa

— ビザを延長する

extend a contract

— 契約を延長する

extend the lease

— 賃貸契約を更新する

普及、拡大


extend the reach

— リーチを広げる

extend coverage

— 適用範囲を広げる

extend the range

— 範囲を広げる

extend the line

— 路線を延長する

差し出す、突き出す


extend a hand

— 手を差し伸べる

extend an arm

— 腕を伸ばす

extend a leg

— 脚を伸ばす

extend the tongue

— 舌を出す

広がる、及ぶ


extend over miles

— 何マイルにも広がる

extend into the valley

— 谷まで続く

extend across the city

— 街全体に広がる

extend beyond the border

— 国境を越えて広がる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)