extinguish - 英語から日本語への翻訳


extinguish

」の意味 : 消す [けす / kesu]、消し止める、絶やす、滅する、滅す
発音記号 : [ɪkˈstɪŋɡwɪʃ]

辞書項目

動詞

  1. 消す けす kesu 常用 (to put out)
  2. 消し止める けしとめる keshitomeru (to put out)
  3. 絶やす tayasu
  4. 滅する めっする messuru (to destroy, to get rid of)
  5. 滅す めっす messu (to destroy, to get rid of)
  6. 打っ潰す buttsubusu
  7. 鎮火する chinka suru
  8. 切り伏せる
  9. 消火
  10. 消滅

例文

火や炎を消す


extinguish a fire

— 火を消す

extinguish the flames

— 炎を消し止める;炎を消す

extinguish a blaze

— 火事を消し止める;延焼を食い止める

extinguish a candle

— ろうそくを消す

extinguish a match

— マッチを消す

extinguish a campfire

— キャンプファイヤーを消す

たばこや明かりを消す


extinguish a cigarette

— たばこを消す

extinguish the lights

— 明かりを消す

extinguish a lamp

— ランプを消す

extinguish a torch

— たいまつを消す

extinguish a pilot light

— パイロットランプを消す

借金や義務を果たす


extinguish a debt

— 借金を返済する;債務を消滅させる

extinguish a mortgage

— 住宅ローンを完済する

extinguish an obligation

— 義務を果たす;債務を消滅させる

extinguish a lien

— 抵当権を抹消する;担保を解除する

感情や希望を抑え込む


extinguish hope

— 希望を絶つ

extinguish someone's spirit

— 人の意気をくじく

extinguish a smile

— 笑みを消す

extinguish feelings

— 感情を抑える

法的権利の消滅


extinguish a claim

— 請求権を消滅させる;訴えを取り下げる

extinguish title

— 所有権を消滅させる

extinguish rights

— 権利を剥奪する

風評や抵抗を断つ


extinguish a rumor

— うわさを打ち消す

extinguish dissent

— 反対意見を抑え込む

extinguish a movement

— 運動を鎮圧する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)