extol - 英語から日本語への翻訳


extol

」の意味 : 褒めそやす [ほめそやす / homesoyasu]、称える、褒めちぎる、褒め上げる、褒め立てる
発音記号 : [ɪkˈstoʊl]

辞書項目

動詞

  1. 褒めそやす ほめそやす homesoyasu (to laud, to sing the praises of)
  2. 称える たたえる tataeru (to praise, to hail, to laud, to celebrate)
  3. 褒めちぎる ほめちぎる homechigiru (to praise (to the skies), to sing the praises (of))
  4. 褒め上げる ほめあげる homeageru (to praise to the skies)
  5. 褒め立てる ほめたてる hometateru (to praise, to applaud)
  6. 持ち上げる もちあげる mochiageru 常用 (to flatter, to praise to the sky)
  7. 謳う うたう utau 常用 (to sing the praises of, to celebrate)
  8. そやす soyasu (to praise)
  9. 賞する しょうする shōsuru (to praise, to laud)
  10. 嘉する よみする yomisuru (to praise (someone of lower status), to applaud, to esteem)

例文

extol the virtues

— 美徳を褒めそやす; 徳を称える

extol the achievements

— 業績を褒め称える

extol the beauty

— 美しさを称賛する

extol the efforts

— 努力を褒めちぎる

extol the wisdom

— 知恵を褒めそやす

extol the generosity

— 寛大さを褒め称える

extol the benefits

— 利点を褒めちぎる

extol the courage

— 勇気を褒めそやす

extol the artistry

— 芸術性を褒め称える

extol the kindness

— 優しさを褒めそやす


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)