extravagance - 英語から日本語への翻訳
「
extravagance
発音記号 : [ɪkˈstrævəɡəns]
辞書項目
名詞
- 贅沢 ぜいたく zeitaku 常用 (luxury)
- 浪費 ろうひ rōhi 常用 (waste)
- 奢侈 しゃし shashi (luxury)
- 華美 かび kabi 常用 (showiness, gaudiness, luxury)
- 不始末 ふしまつ fushimatsu 常用 (irregularity, mismanagement, misconduct, malpractice, carelessness, wastefulness)
- 贅 ぜい zei (luxury)
- 奢り おごり ogori (luxury)
- 浮費 ふひ fuhi (waste of money)
- 行き過ぎ
- 豪奢
形容詞
- 驕奢 きょうしゃ kyōsha (luxury)
例文
贅沢と浪費
extravagance in spending
— 浪費に贅沢a taste for extravagance
— 贅沢への嗜好luxury and extravagance
— 豪華と浪費extravagance on clothes
— 服への浪費過剰と過度
an extravagance of detail
— 細部の過剰extravagance in design
— デザインの過度extravagance of style
— 文体の華美a touch of extravagance
— 一抹の贅沢許されざる浪費
an extravagance we can't afford
— 贅沢すぎる浪費a costly extravagance
— 高価な無駄the extravagance of a new car
— 新車の贅沢extravagance in hard times
— 不況時の浪費非凡さと華やかさ
the extravagance of her outfit
— 彼女の衣装の非凡さextravagance in fashion
— ファッションの華美bold extravagance
— 大胆な華美the extravagance of his ideas
— 彼のアイデアの非凡さ