facilitate - 英語から日本語への翻訳


facilitate

」の意味 : 助ける [たすける / tasukeru]、容易にする、円滑にする、アシスト、容易
発音記号 : [fəˈsɪləˌtet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 助ける たすける tasukeru 常用 (to stimulate, to promote, to contribute to)
  2. アシスト ashisuto
  3. 容易
  4. 促進
  5. 円滑
  6. 円滑化
  7. 促す
  8. 容易にする

成句

  1. 容易にする よういにする yōinisuru (to make easy, to simplify)
  2. 円滑にする えんかつにする enkatsunisuru (to smooth, to harmonize, to streamline)

例文

行動の円滑化や簡素化


 

facilitate a task

— タスクを容易にする; 仕事を簡素化する
 

facilitate the process

— プロセスを円滑にする; 工程を促進する
 

facilitate change

— 変化を促進する; 変革を容易にする
 

facilitate implementation

— 実施を容易にする; 導入を促進する
 

facilitate access

— アクセスを確保する; アクセスを容易にする

会議やセッションの進行やモデレーション


 

facilitate a meeting

— 会議を進行する; 会議をモデレートする
 

facilitate a workshop

— ワークショップを開催する; 実習セッションをモデレートする
 

facilitate a discussion

— 議論をモデレートする; 議論を促進する
 

facilitate group work

— グループワークを調整する; グループでの作業を促進する
 

facilitate a brainstorming session

— ブレインストーミングを行う; アイデアセッションをモデレートする

コミュニケーションやコラボレーションの促進


 

facilitate communication

— コミュニケーションを促進する; 意思疎通を円滑にする
 

facilitate collaboration

— コラボレーションを促進する; 連携を円滑にする
 

facilitate stakeholder engagement

— ステークホルダーの関与を促進する; 関係者との対話を円滑にする
 

facilitate information exchange

— 情報交換を促進する; データ共有を円滑にする
 

facilitate negotiations

— 交渉を促進する; 協議を円滑に進める

アクセスや物流の確保


 

facilitate access to services

— サービスへのアクセスを確保する; サービス利用を容易にする
 

facilitate transportation

— 輸送を確保する; 物流を容易にする
 

facilitate entry

— 入場を支援する; アクセスを容易にする
 

facilitate distribution

— 流通を容易にする; 配送を促進する
 

facilitate resource allocation

— リソース配分を促進する; 資源の割り当てを円滑にする

学習やスキル開発の支援


 

facilitate learning

— 学習を促進する; 教材の習得を容易にする
 

facilitate skill development

— スキル開発を促進する; スキル習得の学習を容易にする
 

facilitate training sessions

— 研修セッションを実施する; トレーニング開催を容易にする
 

facilitate mentoring

— メンタリングを促進する; 指導プロセスを容易にする
 

facilitate peer learning

— ピアラーニングを促進する; グループ学習を容易にする

テクノロジーやプロセスの稼働の容易化


 

facilitate data sharing

— データ共有を容易にする; 情報共有を促進する
 

facilitate system integration

— システム統合を容易にする; ソフトウェアシステムの統合を促進する
 

facilitate user onboarding

— ユーザーオンボーディングを容易にする; ユーザーのシステム導入を促進する
 

facilitate workflow automation

— ワークフロー自動化を促進する; プロセスの自動化を容易にする
 

facilitate compliance

— コンプライアンス遵守を促進する; 規制要件の充足を容易にする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)