fall down - 英語から日本語への翻訳


fall down

」の意味 : 落ちる [おちる / ochiru]、転ぶ、伏し倒れる、ひっくり返る、転ける
発音記号 : [ˈfɑːl ˈdaʊn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 落ちる おちる ochiru (fall, drop, fall down, drop off, fail at the exam)To fall to the ground. To collapse.
  2. 転ぶ ころぶ korobu 常用 (to fall down, to fall over, fall down)
  3. 伏し倒れる ふしたおれる fushitaoreru (to fall down, fall down)
  4. ひっくり返る ひっくりかえる hikkurikaeru 常用 (to fall down, to tumble down, to topple over, to lie on one's back)
  5. 転ける こける kokeru (to fall over, to fall down, to fall, to collapse)
  6. くず折れる くずおれる kuzuoreru (to collapse (physically or emotionally), to fall down)
  7. ずっこける zukkokeru (to fall down (e.g. off a chair), to slip down (e.g. one's eyeglasses), to slide down)
  8. ぶっ倒れる ぶったおれる buttaoreru (to collapse, to fall down (in a heap))
  9. すっこける sukkokeru (to fall down (e.g. off a chair), to slip down (e.g. one's eyeglasses), to slide down)
  10. 倒れ伏す (fall down)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)