fallacy - 英語から日本語への翻訳


fallacy

」の意味 : 迷妄 [めいもう / meimō]、誤謬、誤信、謬見、謬論
発音記号 : [ˈfæləsi]

辞書項目

名詞

  1. 迷妄 めいもう meimō (illusion, delusion)
  2. 誤謬 ごびゅう gobyū logic
  3. 誤信 ごしん goshin (mistaken belief, erroneous belief, misconception)
  4. 謬見 びゅうけん byūken
  5. 謬論 びゅうろん byūron (mistaken opinion)
  6. 謬説 びゅうせつ byūsetsu (fallacious argument)
  7. 迷夢 めいむ meimu (illusion, delusion)
  8. 妄説 ぼうせつ bōsetsu (false report)
  9. 虚偽 きょぎ kyogi 常用 logic
  10. 迷論 めいろん meiron (fallacious argument, absurd opinion)

例文

論理的誤謬の種類


logical fallacy

— 論理的誤謬; 論理的誤算

formal fallacy

— 形式的誤謬; 形式上の誤り

informal fallacy

— 非形式的誤謬; 不明確な議論の誤り

fallacy of composition

— 合成の誤謬; 部分の性質を全体に転嫁する誤り

fallacy of division

— 分割の誤謬; 全体の性質を部分に転嫁する誤り

false cause fallacy

— 偽原因の誤謬; 誤った因果関係

post hoc fallacy

— ポストホックの誤謬; 「この後、ゆえにこの結果」の誤り

ad hominem fallacy

— 人身攻撃の誤謬; 人格攻撃

straw man fallacy

— わら人形論法の誤謬; 偽の反論者を創り出すこと

begging the question fallacy

— 循環論法の誤謬; 同じ証明を要求する議論

一般的な誤信や考え方


common fallacy

— よくある誤り; 一般に知られた誤信

popular fallacy

— 広く信じられた誤信; 広く行き渡った誤り

widespread fallacy

— 全般にわたる誤信; 広く行き渡った誤り

persistent fallacy

— 根強い誤信; 長く続く誤り

修辞学・法学または科学


rhetorical fallacy

— 修辞的誤謬; 修辞的手法の誤り

legal fallacy

— 法的誤謬; 手続き上の誤り

scientific fallacy

— 科学的誤謬; 誤った科学的仮定

historical fallacy

— 歴史的誤信; 歴史解釈の誤り

誤謬をめぐる動詞句


commit a fallacy

— 誤謬を犯す; 論理の誤りを犯す

point out a fallacy

— 誤謬を指摘する; 誤信を指摘する

expose a fallacy

— 誤謬を暴く; 誤信を明らかにする

dismiss as a fallacy

— 誤謬として退ける; 誤信とみなす

rely on a fallacy

— 誤謬に頼る; 誤った推論に基づく

a fallacy arises

— 誤謬が生じる; 誤信が現れる

議論の評価や特徴


argument based on a fallacy

— 誤謬に基づく議論; 誤信に基づく推論

reasoning based on a fallacy

— 誤謬に基づく推論; 誤った論理の推論

fallacy-prone argument

— 誤謬がちな議論; 論理の誤りが生じやすい議論


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)