false alarm - 英語から日本語への翻訳
「
false alarm
発音記号 : [ˈfɔːls əˈlɑːm]
辞書項目
名詞
- 虚報 きょほう kyohō
- 誤報 ごほう gohō 常用 (false report, incorrect report, misinformation)
- デマゴギー demagogī (false rumor (rumour), misinformation)
- 誤警報 ごけいほう gokeihō (accidental alarm)
- 人騒がせ
形容詞
- 人騒がせ ひとさわがせ hitosawagase (person that annoys or causes trouble)
例文
日常的な場面での組み合わせ
false alarm
— 誤報a false alarm
— 誤報it was a false alarm
— 誤報だったfalse alarm call
— 誤報の通報false alarm notification
— 誤報の通知技術的またはシステムの信号
false alarm signal
— 誤警報信号false fire alarm
— 火災誤報false security alarm
— セキュリティ誤報motion sensor false alarm
— 人感センサーの誤作動alarm system false alarm
— 警報システムの誤作動医療・緊急サービス
false medical alarm
— 医療誤報cardiac monitor false alarm
— 心電図モニターの誤作動ambulance called by a false alarm
— 誤報による救急車の出動false alarm in emergency dispatch
— 緊急通報センターでの誤報動詞を伴う組み合わせ、動作、反応
trigger a false alarm
— 誤報を発するset off a false alarm
— 誤報を鳴らすreport a false alarm
— 誤報を報告するdismiss as a false alarm
— 誤報として退ける比喩的・転義的表現、感情
false alarm of panic
— 根拠のないパニックpolitical false alarm
— 政治的な誤報a false alarm about a minor issue
— 些細な問題に関する誤報false alarm of an economic crash
— 経済破綻の誤報慣用表現・説明
turn out to be a false alarm
— 誤報であることが判明するbetter a false alarm than no alarm
— 誤報でも警報がないよりはまし