familiarity - 英語から日本語への翻訳
「
familiarity
発音記号 : [fəˌmɪˈljerəti]
辞書項目
名詞
- 親しみ したしみ shitashimi 常用 (intimacy, affection)
- 昵懇 じっこん jikkon (intimacy, closeness)
- 馴染み なじみ najimi (intimacy, acquaintance)
- 親近 しんきん shinkin (bonding, becoming closer, developing an affinity)
- 昵近 じっきん jikkin (closeness)
- 親しさ したしさ shitashisa (intimacy, affection)
- 入魂 にゅうこん nyūkon (intimacy)
- 耳馴染み みみなじみ miminajimi
- 親しみやすさ
- 知識
例文
知識または精通
familiarity with the subject
— 主題に精通していること; 主題に関する知識gain familiarity with the process
— プロセスに精通する; プロセスを習得するfamiliarity with the software
— ソフトウェアに精通していること; ソフトウェアの操作スキルa working familiarity with the system
— システムについての実用的な知識; システムについての実務的な知識general familiarity
— 一般的な知識; 概要親密さまたは密接さ
a tone of familiarity
— 親しみを込めた口調; 打ち解けた親密さの口調intimate familiarity
— 親密な関係; 深い親交familiarity between colleagues
— 同僚間の親しみ; 同僚間の親密な関係表面的な知識; 表面的な精通
superficial familiarity
— 気軽な知り合い; 偶然の知識casual familiarity
— 限られた知識; 限られた精通limited familiarity
— 知識不足; 精通不足親しみが軽蔑を生む
a lack of familiarity
— 知識を得るために; 慣れるためにfamiliarity breeds contempt
— 親しみが軽蔑を生むin order to gain familiarity
— 知識を得るために; 慣れるために