fanfare - 英語から日本語への翻訳


「

fanfare

」の意味 : ファンファーレ [fanfāre]、鳴り物入り、噪音、騒音、鳴り物
発音記号 : [ˈfænˌfer]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ファンファーレ fanfāre (flourish of trumpets)
  2. 鳴り物入り なりものいり narimonoiri (flourish of trumpets)
  3. 噪音
  4. 騒音
  5. 鳴り物
  6. ファンファール fanfāru

例文

 

trumpet fanfare

— トランペットのファンファーレ
 

royal fanfare

— 王室のファンファーレ
 

ceremonial fanfare

— 儀式のファンファーレ
 

military fanfare

— 軍楽のファンファーレ
 

orchestral fanfare

— オーケストラのファンファーレ
 

festive fanfare

— 祝祭のファンファーレ
 

with great fanfare

— 大々的な鳴り物入りで
 

launch with fanfare

— 鳴り物入りで打ち上げる
 

arrival with fanfare

— 鳴り物入りの到着
 

announcement with fanfare

— 鳴り物入りの発表
 

opening with fanfare

— 鳴り物入りの開幕
 

media fanfare

— メディアの騒ぎ
 

political fanfare

— 政治的な喧伝
 

unnecessary fanfare

— 不要な鳴り物入り
 

empty fanfare

— 虚ろな騒ぎ
 

without fanfare

— 騒ぎなしで


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)