fascinating - 英語から日本語への翻訳


fascinating

」の意味 : 魅力的 [みりょくてき / miryokuteki]、優艶、蠱惑的、面白い、艶
発音記号 : [ˈfæsəˌnetɪŋ]

辞書項目

形容詞

  1. 魅力的 みりょくてき miryokuteki 常用 (charming, attractive)
  2. 優艶 ゆうえん yūen (charming, beautiful, elegant, graceful, sweet, delicate)
  3. 蠱惑的 こわくてき kowakuteki (alluring)
  4. 面白い おもしろい omoshiroi 常用 (interesting, intriguing, enthralling)
  5. えん en (charming, voluptuous)
  6. 妖艶 ようえん yōen (voluptuous, bewitching, captivating)
  7. 豊艶 ほうえん hōen (voluptuous, beautiful)
  8. おもろい omoroi (interesting, intriguing, enthralling)
  9. 魅惑的 みわくてき miwakuteki (charming, enchanting, bewitching, beguiling, captivating, alluring)
  10. 幻惑的 げんわくてき genwakuteki (bewitching, dazzling, entrancing)

例文

物や現象を表すもの


a fascinating book

— 魅力的な本; 面白い本

a fascinating idea

— 魅力的なアイデア; 面白いアイデア

a fascinating story

— 引き込まれる話; 面白い話

a fascinating phenomenon

— 驚くべき現象; 興味深い現象

a fascinating article

— 面白い記事; 魅力的な記事

人や登場人物を表すもの


a fascinating person

— 魅力的な人; 面白い人

a fascinating character

— 魅力的な登場人物; 記憶に残る登場人物

a fascinating speaker

— 魅力的な話し手; 面白い演説者

a fascinating mentor

— 刺激的な指導者; 面白い指導者

科学、発見、事実


a fascinating discovery

— 驚くべき発見; 興奮させる発見

a fascinating fact

— 驚くべき事実; 興味深い事実

fascinating research

— 興味深い研究; 魅力的な研究

a fascinating theory

— 面白い理論; 興味深い理論

経験、感情、認識


a fascinating experience

— 感動的な経験; 印象的な体験

a fascinating journey

— 魅力的な旅; 興奮させる旅

fascinating to watch

— 見ていて面白い; 見入ってしまう

fascinating to listen to

— 聞いていて面白い; 聴き入ってしまう

場所、文化、芸術


a fascinating city

— 魅力的な都市; 面白い都市

a fascinating culture

— 魅力的な文化; 興味深い文化

a fascinating museum

— 魅力的な博物館; 面白い博物館

a fascinating exhibition

— 面白い展示会; 魅力的な展示会

強調や評価


absolutely fascinating

— まったく魅力的な; 非常に面白い

truly fascinating

— 本当に魅力的な; 非常に面白い

surprisingly fascinating

— 意外に魅力的な; 驚くほど面白い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)