fasten - 英語から日本語への翻訳
「
fasten
発音記号 : [ˈfæsən]
辞書項目
名詞
- 鎖す さす sasu (to shut, to close, to lock)
- 留め
- シートベルト shītoberuto
動詞
- 留める とどめる todomeru 常用 (to pin, to clip, to hold in place)
- 締める しめる shimeru 常用 (to tie, to tighten)
- 括る くくる kukuru 常用 (to tie up, to tie together, to bind, to bundle)
- 繋ぐ つなぐ tsunagu 常用 (to tie, to restrain)
- 付ける つける tsukeru 常用 (to attach, to join, to connect, to add, to append, to affix)
- 閉ざす とざす tozasu 常用 (to shut, to close, to lock)
- 結わえる ゆわえる yuwaeru (to bind, to tie up)
- 繋ぎ止める つなぎとめる tsunagitomeru (to tie, to hitch)
- 結う ゆう yū 常用 (to tie, to bind, to make (a fence))
- 固める かためる katameru 常用 (to tie tightly)
例文
取り付ける、接続する
fasten to the wall
— 壁に留めるfasten a tag
— 札を付けるfasten a label
— ラベルを付けるfasten onto a surface
— 表面に留めるfasten in place
— 所定の位置に固定する機械的に固定する
fasten with screws
— ねじで留めるfasten with nails
— 釘で留めるfasten with bolts
— ボルトで留めるfasten with rivets
— リベットで留めるfasten with glue
— 接着剤で留める留め具や衣服を留める
fasten a button
— ボタンを留めるfasten a zipper
— ジッパーを留めるfasten a buckle
— バックルを留めるfasten a clasp
— クラスプを留めるfasten a strap
— ストラップを留める安全のための装着
fasten your seat belt
— シートベルトを締めるfasten the safety harness
— 安全ハーネスを装着する部品や物を接合する
fasten together
— 一緒に留めるfasten components
— 部品を接合するfasten panels
— パネルを留める注意を集中する、視線を向ける
fasten on an idea
— アイデアに固執するfasten upon someone
— 誰かに目を付けるfasten one's gaze
— 視線を注ぐ