fatal - 英語から日本語への翻訳


fatal

」の意味 : 致死 [ちし / chishi]、命取り、致命的、フェータル、致命
発音記号 : [ˈfeɪtəl]

辞書項目

名詞

  1. 致命 ちめい chimei

形容詞

  1. 致死 ちし chishi 常用 (lethal)
  2. 命取り いのちとり inochitori (deadly, mortal)
  3. 致命的 ちめいてき chimeiteki 常用 (lethal)
  4. フェータル fētaru
  5. 致死的 ちしてき chishiteki (lethal, deadly)
  6. 宿命的な shukumeiteki na
  7. 致死の chishi no
  8. 命取りの inochitori no
  9. フェイタル feitaru
  10. 死亡

例文

致死的な、死に至る


fatal accident

— 死亡事故; 死に至る事故

fatal injury

— 致命傷; 死に至る負傷

fatal wound

— 致命傷; 死に至る傷

fatal blow

— 致命的な一撃; 運命的な打撃

fatal shot

— 致命弾; 死に至る射撃

fatal disease

— 致死性疾患; 致命的な病気

致命的な、運命的な


fatal mistake

— 致命的な過ち; 運命的な誤り

fatal flaw

— 致命的な欠陥; 決定的な欠点

fatal attraction

— 運命的な魅力; 致命的な誘惑

fatal decision

— 運命的な決断; 致命的な選択

重大な、システム停止を引き起こす


fatal error

— 致命的エラー; 重大なエラー

fatal exception

— 致命的例外; 重大な実行時エラー

fatal crash

— 致命的クラッシュ; 重大なシステム障害

fatal failure

— 致命的障害; 重大な障害

壊滅的な、破滅的な


fatal to the ecosystem

— 生態系に有害な; 生態系にとって致命的な

fatal to the project

— プロジェクトに破滅的な; プロジェクトにとって致命的な

fatal to the species

— 種にとって有害な; 個体群にとって致命的な

医療および用量関連の組み合わせ


fatal dose

— 致死量; 致死用量

fatal complication

— 致命的な合併症; 死に至る合併症


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)