fatherhood - 英語から日本語への翻訳


「

fatherhood

」の意味 : 父性 [ふせい / fusei]、パタニティ、国家、父権
発音記号 : [ˈfɑːðr̩hʊd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 父性 ふせい fusei (paternity)
  2. パタニティ pataniti (paternity)
  3. 国家
  4. 父権

例文

役割、責任


 

responsibilities of fatherhood

— 父としての責任;父親の義務
 

role of fatherhood

— 父としての役割;父親の役割
 

expectations of fatherhood

— 父としての期待;父親への期待
 

fatherhood duties

— 父としての義務;父親の義務

感情、人間関係


 

joys of fatherhood

— 父になる喜び
 

fears of fatherhood

— 父になることへの恐れ;父親になることへの懸念
 

emotional side of fatherhood

— 父であることの感情面
 

bonding in fatherhood

— 父と子の絆を深めること;父としての親密化

段階、時期


 

early fatherhood

— 早い時期の父であること;父になった最初の数か月
 

transition to fatherhood

— 父になる移行;父親への変身
 

new fatherhood

— 新たな父であること;新たに得た父性
 

late fatherhood

— 遅い時期の父であること

教育、支援


 

fatherhood classes

— 父親向けのクラス;父親教育の講座
 

fatherhood support group

— 父親支援グループ
 

fatherhood program

— 父親支援プログラム;父親教育プログラム
 

fatherhood coaching

— 父親への指導;父性のコーチング

法律、金銭


 

legal aspects of fatherhood

— 父性の法的側面
 

fatherhood rights

— 父親の権利
 

financial responsibilities of fatherhood

— 父としての経済的責任;父親の金銭的義務
 

paternity and fatherhood

— 父子関係の確定と父であること

文化、社会


 

modern fatherhood

— 現代の父であること
 

traditional fatherhood

— 伝統的な父であること
 

changing norms of fatherhood

— 変化する父性の規範
 

representations of fatherhood in media

— メディアにおける父性の描かれ方;マスメディアでの父親像

文学、象徴


 

portrayal of fatherhood

— 父性の描写;父親の役割の描写
 

meaning of fatherhood

— 父であることの意味
 

poems about fatherhood

— 父についての詩


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)