fathom - 英語から日本語への翻訳


「

fathom

」の意味 : ファゾム [fazomu]、尋、うかがい知る、ひろ、看破
発音記号 : [ˈfæðəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ファゾム fazomu
  2. 尋 ひろ hiro
  3. ひろ hiro
  4. 看破

動詞

  1. うかがい知る うかがいしる ukagaishiru (to infer, to figure out, to get an idea of, to tell, to imagine, to guess)
  2. 看破る
  3. 尋
  4. 推し量る
  5. 測深

例文

 

hard to fathom

— 理解するのが難しい
 

impossible to fathom

— 理解不可能だ
 

difficult to fathom emotions

— 感情を理解するのが難しい
 

try to fathom the meaning

— 意味を理解しようとする
 

unable to fathom the logic

— 論理を理解できない
 

struggle to fathom the truth

— 真実を理解しようと努める
 

six fathoms deep

— 深さ6ファゾム
 

measure in fathoms

— ファゾムで測る
 

depth of ten fathoms

— 深さ10ファゾム
 

below five fathoms

— 5ファゾムより下
 

shallow by a few fathoms

— 数ファゾム浅い
 

beyond human fathom

— 人間の理解を超えて
 

fathom the mystery

— 謎を解く
 

fathom the depths of despair

— 絶望の深みを探る
 

unable to fathom her silence

— 彼女の沈黙を理解できない
 

fathom the complexity of life

— 人生の複雑さを理解する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)